La storia di Saint Jean de Luz


« Donibane, Lohizune », la basque, comincia sul porto.
Ben riparata al piede della collina di Bordagain ed avvolta alla cavità della baia, questa città compiuto al suo destino e per dal mare.

Città marittima, delle parole evocarici di leggende risuona nell'aria marina: cacciatori di balena, pescatori di merluzzo, corsari, avventurosi della pesca d'altura delle coste di Dakar..

Città reale, il matrimonio di Louis XIV proietteranno il nome di Saint-Jean-de-Luz nell'Europa del VXII secolo e contribuiranno alla sua notorietà storica.

Città balneare e turistica, la città afferma, oggi, il suo carattere, la sua autenticità basca. Le tradizioni del bordo, della danza e degli sport ancestrali si esprimono qui.

Doonibane Lohizune presenta numerosi aspetti dove il histoireet il presente si confonde.

Per écouvrir in dettaglio la storia della nostra città, vi proponiamo, in francese, visite accompagnate ( durata 1 h 30 alle 2) alla partenza dell'Ufficio di turismo, mettiamo Maréchal Foch:
  • Durante le vacanze scolastiche
    (Carnaval, Pâques, Toussaint e Natale): il sabato alle 15
  • In maggio, giugno, settembre e ottobre: il sabato alle 15
  • In luglio e agosto: il martedì ed il sabato alle 10
    (bilingue inglese/francese su domanda)
Possiamo anche effettuare visite di gruppi.

Informazioni e prenotazioni ai 00.33.5.59.26.03.16